Punctuating quotations

Some grammar rules (and embarrassing mistakes!) transcend the uniqueness of different regions and style guides. This new International Grammar section by OnlineBookClub.org ultimately identifies those rules thus providing a simple, flexible rule-set, respecting the differences between regions and style guides. You can feel free to ask general questions about spelling and grammar. You can also provide example sentences for other members to proofread and inform you of any grammar mistakes.

Moderator: Official Reviewer Representatives

User avatar
Rosemary Wright
Bookshelves Moderator
Posts: 847
Joined: 14 Nov 2017, 03:06
Favorite Author: Sydney Sheldon
Favorite Book: Spanky
Currently Reading: Culture Man
Bookshelf Size: 689
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-rosemary-wright.html
Latest Review: Gods Whisper Always Near by Sharon Williams
Reading Device: Android

Punctuating quotations

Post by Rosemary Wright »

Hello,

Should full stops, commas and question marks, be placed inside or outside quotation marks?

In US English, the full stop is placed inside the closing quotation mark, although, there are few exceptions.
For example,
1. "Come here," said Rosemary.
2. "She is fine," David said.
3. "She said 'I was responsible for it.' I was surprised!"

In British English, these punctuation marks are placed outside the quotation marks, with exceptions also.
For example,
1. "Hello", she said.
2. No one heard when she said " I need help".
3. Is it true that she said "How much is mum's salary"?

An example of the exceptions is that in both US and British English, it's proper to write; " She is doing well." You can see the full stop inside the closing quotation mark.

Confusing? Please, your contributions to this topic are highly appreciated. Some of us have such grammar challenges, and we are in this forum to groom our English grammar. Thanks.
Nyla
Posts: 14
Joined: 07 May 2017, 07:12
Currently Reading: The Expelled
Bookshelf Size: 9
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-nyla.html
Latest Review: Puffy and the Formidable Foe by Marie Lepkowski and Ann Marie Hannon

Post by Nyla »

Thank you that's a knowledge added to my library of knowledge

there are lot of things we think we know but its the other way round.
User avatar
Rosemary Wright
Bookshelves Moderator
Posts: 847
Joined: 14 Nov 2017, 03:06
Favorite Author: Sydney Sheldon
Favorite Book: Spanky
Currently Reading: Culture Man
Bookshelf Size: 689
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-rosemary-wright.html
Latest Review: Gods Whisper Always Near by Sharon Williams
Reading Device: Android

Post by Rosemary Wright »

You're welcome Nyla. I'm glad you appreciate the topic.
User avatar
DATo
Previous Member of the Month
Posts: 5771
Joined: 31 Dec 2011, 07:54
Bookshelf Size: 0

Post by DATo »

A "thank you" from me too Rosie. I didn't know that either. [8- )
“I just got out of the hospital. I was in a speed reading accident. I hit a book mark and flew across the room.”
― Steven Wright
User avatar
Rosemary Wright
Bookshelves Moderator
Posts: 847
Joined: 14 Nov 2017, 03:06
Favorite Author: Sydney Sheldon
Favorite Book: Spanky
Currently Reading: Culture Man
Bookshelf Size: 689
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-rosemary-wright.html
Latest Review: Gods Whisper Always Near by Sharon Williams
Reading Device: Android

Post by Rosemary Wright »

You're welcome DATo.
User avatar
Insightsintobooks729
Posts: 293
Joined: 04 Dec 2017, 10:28
Currently Reading: Meet your soul
Bookshelf Size: 25
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-insightsintobooks729.html
Latest Review: "Discovering My Life's Purpose: From Tragedy to Triumph" by Bridgid Ruden
Reading Device: B00IKPYKWG

Post by Insightsintobooks729 »

I didn't know the differences between British and American punctuation. That is interesting, thank you.
"I cannot live without Books" - Thomas Jefferson
Latest Review: "Discovering My Life's Purpose: From Tragedy to Triumph" by Bridgid Ruden
User avatar
Rosemary Wright
Bookshelves Moderator
Posts: 847
Joined: 14 Nov 2017, 03:06
Favorite Author: Sydney Sheldon
Favorite Book: Spanky
Currently Reading: Culture Man
Bookshelf Size: 689
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-rosemary-wright.html
Latest Review: Gods Whisper Always Near by Sharon Williams
Reading Device: Android

Post by Rosemary Wright »

Insightsintobooks729 wrote: 15 Dec 2017, 11:52 I didn't know the differences between British and American punctuation. That is interesting, thank you.
I'm glad you got something from the topic. 👍
User avatar
Christina Rose
Previous Member of the Month
Posts: 1272
Joined: 27 Jun 2017, 08:41
Currently Reading:
Bookshelf Size: 135
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-christina-rose.html
Latest Review: The Last Leaf to Fall by Amy M. Watson
Reading Device: B00IKPYKWG

Post by Christina Rose »

I’ve always been taught that punctuation should be placed inside the quotation marks. However, I do speak, read, and write American English, so those are the grammar rules I am familiar with. As far as I know (and, I could be wrong), reviews are scored using American English standards. Like I said, I could be wrong on this. I would love to find out if there is a definitive answer.
User avatar
Rosemary Wright
Bookshelves Moderator
Posts: 847
Joined: 14 Nov 2017, 03:06
Favorite Author: Sydney Sheldon
Favorite Book: Spanky
Currently Reading: Culture Man
Bookshelf Size: 689
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-rosemary-wright.html
Latest Review: Gods Whisper Always Near by Sharon Williams
Reading Device: Android

Post by Rosemary Wright »

Christina Rose wrote: 24 Jan 2018, 05:03 I’ve always been taught that punctuation should be placed inside the quotation marks. However, I do speak, read, and write American English, so those are the grammar rules I am familiar with. As far as I know (and, I could be wrong), reviews are scored using American English standards. Like I said, I could be wrong on this. I would love to find out if there is a definitive answer.
English is a West Germanic language that was first spoken in early medieval England. I don't think reviews are scored using American English standard alone. If any editor does that, I see it as ignorance and the affected reviewer should inform Scott or any other site admin.
User avatar
MrsCatInTheHat
Posts: 3817
Joined: 31 May 2016, 11:53
Favorite Book: Cry the Beloved Country
Currently Reading:
Bookshelf Size: 376
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-mrscatinthehat.html
Latest Review: Marc Marci by Larry G. Goldsmith
Reading Device: B00JG8GOWU
Publishing Contest Votes: 0

Post by MrsCatInTheHat »

When I first started writing reviews here, it was made clear that the punctuation is to go inside the quotation marks. My first few reviews were definitely marked off for this issue. I'm fine with it. Consistency is important.
Life without a good book is something MrsCatInTheHat cannot imagine.
User avatar
Christina Rose
Previous Member of the Month
Posts: 1272
Joined: 27 Jun 2017, 08:41
Currently Reading:
Bookshelf Size: 135
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-christina-rose.html
Latest Review: The Last Leaf to Fall by Amy M. Watson
Reading Device: B00IKPYKWG

Post by Christina Rose »

CatInTheHat wrote: 24 Jan 2018, 18:54 When I first started writing reviews here, it was made clear that the punctuation is to go inside the quotation marks. My first few reviews were definitely marked off for this issue. I'm fine with it. Consistency is important.
I agree. Regardless of which standards are being used, each team member scoring the reviews should be on the same page. Consistency is key.
User avatar
SPasciuti
Posts: 415
Joined: 07 Jan 2018, 20:30
Favorite Author: Marissa Meyer
Favorite Book: <a href="http://forums.onlinebookclub.org/shelve ... 46410">The Wendy</a>
Currently Reading: Cinder
Bookshelf Size: 34
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-spasciuti.html
Latest Review: Samuel by Samuel kidstar
fav_author_id: 2388

Post by SPasciuti »

That's facscinating. I never did understand why I would see that sometimes. I had originally thought it was something that was done when quoting someone else's writing which was my explanation for why I never seemed to find it in fiction books that I've read. I had no idea it was a British English grammar rule.
User avatar
Mr Benji
Posts: 420
Joined: 16 Jan 2018, 03:34
Currently Reading:
Bookshelf Size: 73
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-mr-benji.html
Latest Review: Dynomike: Pay It Forward by Frankie B. Rabbit

Post by Mr Benji »

There are some rules concerning the use of punctuations and quotations.These includes

1.Use a comma to introduce a quotation after a standard dialogue tag,a brief introductory phase or dependent clause.

2.Put commas and periods within quotation marks except when a parenthetical reference follows.

3.You can place colons and semicolon outside closed quotationsb mark.
Reference:http:owl.English.purdue.edu/owl/resource
/57
Yours sincerely,
Bok48.
Books are lovely.
User avatar
Amystl26
Posts: 224
Joined: 17 Oct 2017, 08:49
Currently Reading:
Bookshelf Size: 64
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-amystl26.html
Latest Review: The Sparrow by Denna M. Davis

Post by Amystl26 »

Rosemary Wright wrote: 13 Dec 2017, 06:47 Hello,

Should full stops, commas and question marks, be placed inside or outside quotation marks?

In US English, the full stop is placed inside the closing quotation mark, although, there are few exceptions.
For example,
1. "Come here," said Rosemary.
2. "She is fine," David said.
3. "She said 'I was responsible for it.' I was surprised!"

In British English, these punctuation marks are placed outside the quotation marks, with exceptions also.
For example,
1. "Hello", she said.
2. No one heard when she said " I need help".
3. Is it true that she said "How much is mum's salary"?

An example of the exceptions is that in both US and British English, it's proper to write; " She is doing well." You can see the full stop inside the closing quotation mark.

Confusing? Please, your contributions to this topic are highly appreciated. Some of us have such grammar challenges, and we are in this forum to groom our English grammar. Thanks.
Oh my goodness, as a proofreader (and self-proclaimed grammar nerd!), I absolutely love this post! Thank you! :ugeek2:
User avatar
Amystl26
Posts: 224
Joined: 17 Oct 2017, 08:49
Currently Reading:
Bookshelf Size: 64
Reviewer Page: onlinebookclub.org/reviews/by-amystl26.html
Latest Review: The Sparrow by Denna M. Davis

Post by Amystl26 »

Not to mention, I just did a module on the difference between British and American words today-- what a coincidence!
Post Reply

Return to “International Grammar”